Thank you in Rifiya and Darija
The word thank you in Rifiya is: shukran
The word thank you in Darija is: shukran
Below, you can se examples on how the word can be used.
Choose if you want to focus on Rifiya, Darija or both languages.
+
ijen
l-3asir
l-shin
shukran.
shi
asir
diel l-shin
shukran.
ijen
l-3asir
ntufah
shukran.
shi
asir
diel tufah
shukran.
a
apple and orange
juice
please.
ijen
l-3asir
ntufah sel-shin
shukran.
shi
asir
dial tufah bileshin
shukran.
ijen
l-3asir
lavoca
shukran.
+
a
small
bottle
of
water
please.
ijen
taziyat
tamzyan
waman
shukran.
krea
dial
maa
sghira
shukran.
ijen
taziyat
tamqran
waman
shukran.
krea
dial
maa
kabira
shukran.
+
ijen
watay
sebra sukkar
shukran.
shi
atay
bla sukkar
shukran.
a
tea
with just a little sugar
please.
ijen
watay
deyes drus n sukkar
shukran.
shi
atay
fi shuwaya dial sukkar
shukran.
ijen
watay
subra na3na
shukran.
shi
atay
bila na3na
shukran.
a
tea
with mixed herbs
please.
shi
atay
bi-l-3ashuub
shukran.
ijen
watay
s-lipton
shukran.
+
Give me more
sandwish
please.
Give me more
maroccan sallad
please.
anyayd
salad marokan
shukran.
ziid lii
salad marokan
shukran.
half a
kilo
sweet pastries
please.
+
a kilo of
minced meeat
please.
kilo
oysum tfunast
shukran.
kilo
dial
lHam dial lbqra
shukran.
a kilo of
lamb / mutton
please.
a kilo of
camel meat
please.
+
hundred
grams
of
minced meat
please.
miat
gram
dial
kefta
shukran.
two hundred
grams
of
minced meat
please.
miatayn
gram
dial
kefta
shukran.
grams
of
minced meat
please.
four hundred
grams
of
minced meat
please.
arb3at miat
gram
kefta
shukran.
arb3a miat
gram
dial
kefta
shukran.
five hundred
grams
of
minced meat
please.
khams miat
gram
kefta
shukran.
khams miat
gram
dial
kefta
shukran.
an
intestant sausage
please.