Vad är Rifbergen?

Rifbergen är ett område i norra Marocko. Här finns berg, hav och områden som är långt ifrån turistiga.

Rifbergen är ett geografiskt område. Det sträcker sig från Tanger i väst och nästan till Algeriet i öst. Mot norr begränsas området av Medelhavet.

I västra Rifbergen pratas framför allt darija, det vill säga marockansk arabiska. Där finns städer som Tangier, Tetouan och Chefchaouen.

I östra Rifbergen pratas framför allt rifiya, det vill säga ursprungsbefolkningens språk. Där finns de större städerna Nador och Al Hoceima, och de mindre Taounate och Aknoul.

Även i Algeriet, Tunisien och Libien finns ursprungsbefolkning vars språk har likheter med rifiya. Från början var det samma område, med samma språk, som befolkades av samma människor: amazigh (förr kallat berber).

Varför besöka Rifbergen?

Många som reser till Marocko väljer Marrakech eller Agadir. Dessa städer är trevliga, men fulla av turister. Det känns bara delvis som att jag är i Marocko.

När jag befinner mig i Rifbergen känner jag mig helt och hållet i Marocko.

Nador

Mitt första intryck av Nador var att det var sunkigt. Fullt av biltrafik och inga skrytiga byggnader. Människor betedde sig som om de aldrig hade sett en europé förut. Livet i Nador är väldigt annorlunda. Och vad är livet till för, om inte att uppleva nya saker.

Det vackraste i Nador är strandpromenaden, den kallas el-corniche. Min starkaste naturupplevelse i Nador var när jag promenerade i bergen med en vän som kände till området. Det mest avkopplande är att sitta på kafé och höra folk prata rifiya omkring mig. Nästan aldrig hör jag europeiska språk talas.

Havet kring Nador avgränsas av en långsmal landremsa. Det är mer som en insjö än som ett hav. Vattnet är ofta stilla och betydligt varmare än resten av Medelhavet.

Det finns en sandstrand nära centrum. Där ser man framför allt barn bada. Många säger att vattnet inte är hälsosamt där. De flesta som vill bada tar sig till Beni Ensar, en mindre stad öster om Nador.

Bada i Beni Ensar

Buss från Nador till Beni Ensar kostar fem dirham. En del bussar går ändra till stranden, en del går till busshållplatsen som är ungefär tio minuters promenad från stranden. Taxi kostar tio dirham under dagtid och betydligt mer på kvällen när bussarna har slutat gå.

Stranden vid Beni Ensar är full av människor på sommaren. Så gott som alla är marockaner. Du kan hyra bord och stolar, och köpa exempelvis glass, grillad majs eller sockervadd. Jag har fått rådet att gå en bit längs stranden innan jag badar, ju längre bort från hamnen desto renare är vattnet. Där finns även kafé och restaurang.

Vackrast är i solnedgången, när havet skiftar i varma färger och himlen glöder bortom bergen. Efter solnedgången är det förbjudet att bada. Anledningen till badförbjudet på kvällen är närheten till Melilla, den spanska exklaven.

Gränsen till Spanien är ständigt övervakad. Vakter kommer gående och ridande efter solnedgången och ser till så att ingen är i vattnet. Många unga män riskerar livet genom att simma till Melilla. De drömmer om en framtid utan fattigdom.

Al Hoceima

Al Hoceima är en stad med gröna klippor mot havet och vita byggnader. I Al Hoceima finns mycket blomomr, både planterade och vilda.

Jag gillar inte att bada när det är stora vågor. Därför föredrar jag stranden Quemado. Den ligger bara ett stenkast från centrala Al Hoceima.

Nador vs Al Hoceima

Al Hoceiuma är renare och tjusigare än Nador. Priserna är dyrare i Al Hoceima. I Al Hoceima får jag vara ifred, I Nador är det vanligare att folk söker kontakt med mig.

I både Nador och Al Hoceima har jag möjlighet att träna det lokala språket. Många blir förtjusta när de märker att jag behärskar standardarabiska, eller när jag säger ett par meningar på rifiya. Men människor är betydligt mer pratglada i Nador, och när jag promenerar i Nador är det betydligt fler som tilltalar mig. Allt från unga kvinnor som vill träna franska eller engelska, till män som vill gifta sig för att komma till Europa.