Meningar på rifiya och darija

Här hittar du användbara meningar att använda när du upptäcker Rifbergen. Du kan även ta del av meningarna kapitel för kapitel. Välj om du vill lära dig rifiya (ursprungsbefolkningens språk), darija (marockansk arabiska) eller båda.

+
Al Hoceima
är en
al-hosima
+
Det här
är till
dig (m).
thay
nish.
hadhi
dialik.
badvakt?
"maître nageur"?
"maître nageur"?
provsmaka
de här?
adqasegh
sa?
ndhuq
min huna?
+
en
mineralvatten
ijen
wulmes
+
en
flaska
vatten
ijen
taziyat
waman
krea
dial
maa
ett
glas
mjölk
ijen
kas
ashefay
kaas
dial
Hliib
+
en
espresso
ijen
express
wahid
express
+
en
svart
te
ijen
watay
s-lipton
+
+
abershan
shukran.
en baguette
en croissant
ett halvt
kilo
söta bakverk
azin
kilo
li-gato
nuS
kilo
dyal
Halwa
+
ett kilo
nötfärs
kilo
dial
kefta
+
hundra
gram
nötfärs
miat
gram
kefta
miat
gram
dial
kefta
en
korv på invälvor
ijen
tihaan
Hej!
salaam!
salaam!
wifi.
wifi.
wifi.
Hur lång
tid
tar
shar
rwaqt
shar
dyal
rwaqt
dyal
Hur mycket
kostar
shar
dyal
dyal
+
Gouda-
ost?
formage
holanda?
kayn
formage
dial
holanda?
+
+
yoghurt
danone
kayn
danone
rostade solrosfrön?
zarieth?
kayn
zariah?
+
mandel?
kayn
luz?
+
Innehåller
mandlarna
salt?
wash
days
rmreH
di
juz?
kayn
lmilHä
fi
luz?
+
till
Al Hoceima.
ghuad
al-hosima.
guadi
al-hosima.
+
en
son.
ijen
waba.
wuld.
+
betala.
adkhidzegh.
nkhalas.
+
+
resa
flygplatsen.
adsafar
matar tiyara.
nsafar
lmatar dyal tiyara.
en taxi.
taxi.
taxi.
+
Kan vi
lära känna varandra?
semah
anm3ruf?
mumkin
nta3arafu?
ta med
alla
de här sakerna?
adiqsigh
rheweja
qah?
nakhudh
had lhajish
kamilin?
Maten
är
makla
makla
När
kommer
mermi
iditas
fukash
kayi
+
engelska?
tagrinzisht?
longleh?
Trevligt
att
träffas!
furca
sa3ida!
furca
sa3ida!
+
+
Vad heter du
(m)?
mashesh
Vad kostar det?
she
har
she
hal
Vad
innehåller det för
ingredienser.
mash
giin
reqwaan
idays.
shno
hiya
al-atriya
lifiya.
Vi
är
personer.
nshin
idnagh.
är det för grönsak?
ijda akhdar?
huwa l-khadar?
+
åker jag.
aduyågh.
mashi.
+
engelska.
tagrinzisht.
longleh.
+
+
+
heter
John.
John.
+
kommer
Storbritannien.
britinia.
britinia.
på hotell.
delotel.
f-l-hotel.
+
är törstig.
fudhegh.
3atshan.
+
är
hungrig.
djouzegh
ji3aan
+
kommer
du (m)?
shek?
nta?
toaletten?
toalet?
hiya
toalet?
+
+
+
slaktaren?
wizza?
lgzer?
varmt
nu?
iHma
rukha?
sukhuun
daba?
+
vågorna
farliga?
rmwaj
khaTa?
lmuwaj
khaTar?
simning
tillåtet?
a3umi
masmuH?
al3uman
masmuH?
+
bakat
med ved?
itnenna
sik shuden?
kaytib
bilHatab?
bananen marockansk.
lbanan lmaghrib.
lbanan dial maghrib.