Socker
Från Sverige är jag van vid att juice, yoghurt och te smakar just juice, yoghurt och te. Men i Marocko smakar det mest socker.
Färskpressad juice är sött och trevligt. Jag tycker inte att det behöver något extra socker, men det brukar personalen tycka. Om du inte vill ha tillsatt socker i din juice, säg till om det.
När jag beställer te säger jag till att jag inte vill ha något tillsatt socker. Ibland får jag det ändå. Det händer även när det är en marockan som beställer te åt mig, så det handlar inte om språkförbistring. Men som tur var är det inga problem att få en ny kopp te utan socker.
Om du vill ha lite socker i ditt te rekommenderar jag att du ber om att få sockret på sidan, eftersom det marockanerna kallar lite socker i själva verket är jättemycket.
Med frukosten som serveras på kaféer kommer en liten burk yoghurt med fruktsmak. Denna yoghurt är alltid sötad. Jag tar med mig egen osötad yoghurt som jag köper i affären.
Något som är lite roligt när jag köper osötad yoghurt är att affärsinnehavaren brukar påpeka det, för att vara säker på att jag inte har tagit fel yoghurt av misstag.
Ketchup
Något annat som är alldeles för sött, och som försör det som är gott i grunden, är ketchup. På bakpotatis brukar de alltid lägga ketchup. Även när det gäller smörgås kan de lägga på ketchup ibland. Om du inte gillar ketchup, är det säkrast att be personalen att inte lägga på ketchup.
Chokladsås
När jag ändå är på gång och gnäller kan jag passa på att tala om chokladsås. Det är inte omöjligt att då får chokladsås på din zaza, zaza baladi eller fruktsallad. Om du inte gillar det, är det säkrast att säga till.
Något trevligt
Oj vad mycket klagomål det blev i den här texten. För att avsluta med något positivt, kan jag byta ämne och säga: Jag älskar att leva i Marocko och prata rifiya.