bära bort på arabiska

ﺟَﺮَّﻑَ
jarrafa
dåtid han

Det arabiska ordet för bära bort uttalas jarrafa och skrivs ﺟَﺮَّﻑَ. Precis som alla arabiska ord skrivs det från höger till vänster. Ordklassen är verb.

Så skriver du bära bort på arabiska, bokstav för bokstav.

Böjningsformer av bära bort

ﺟَﺮَّﻑَ
jarrafa
dåtid han
ﻳُﺠَﺮِّﻑُ
yujarrifu
nutid han
ﺟَﺮَّﻓَﺖ
jarrafat
dåtid hon
ﺗُﺠَﺮِّﻑُ
tujarrifu
nutid hon
ﺟَﺮَّﻓﺖُ
jarraftu
dåtid jag
ﺃُﺟَﺮِّﻑُ
'ujarrifu
nutid jag

Roten till bära bort

Roten till det arabiska ordet för 'bära bort' består av: Bokstaven som heter jim och uttalas j. Bokstaven som heter ra och uttalas r. Bokstaven som heter fa och uttalas f. Arabiska ord med samma rot innehåller samma bokstäver och är ofta besläktade.

Ord med samma rot som bära bort

ﺗَﺠﺮِﻳﻒ
tajriif
bortbärande
ﺟَﺮَﻑَ
jarafa
att föra bort, sopa bort, tvätta bort
ﺍِﺟﺘَﺮَﻑَ
ijtarafa
att föra bort, sopa bort, tvätta bort
ﺍِﻧﺠَﺮَﻑَ
injarafa
att föras bort
ﻣِﺠﺮَﺍﻑ
mijraaf
skopa, skyffel
ﻣِﺠﺮَﻓَﺔ
mijrafa
skyffel
ﻣَﺠﺮَﻑ
majraf
störtflod

Mönstret för att bilda bära bort

Det arabiska ordet för 'bära bort' bildas enligt mönstret verb form 2 (fa33ala). Mönstret anger hur rotbokstäverna ska kombineras med andra bokstäver/vokaler för att forma ordet. Mönstret visar vilken typ av ord det är, och tillsammans med roten kan du använda mönstret för att gissa ett ords betydelse.

Ord med samma mönster som bära bort

ﻋَﻴَّﻦَ
3ayyana
att beteckna, utse
ﻧَﺴَّﻢَ
nassama
att inleda
ﻧَﻈَّﻢَ
naZZama
att organisera