straff på arabiska

ﻣُﻌَﺎﻗَﺒَﺔ
mu3aaqaba
femininum singular

Det arabiska ordet för straff uttalas mu3aaqaba och skrivs ﻣُﻌَﺎﻗَﺒَﺔ. Precis som alla arabiska ord skrivs det från höger till vänster. Ordklassen är substantiv.

Så skriver du straff på arabiska, bokstav för bokstav.

Ordet kan böjas i bestämdhet och kasus. Visa böjningsformerna för straff. Om du har kommit långt i arabiskan kanske du även vill se dual av straff.

Roten till straff

Roten till det arabiska ordet för 'straff' består av: Bokstaven som heter ayn och uttalas 3. Bokstaven som heter qaf och uttalas q. Bokstaven som heter beh och uttalas b. Arabiska ord med samma rot innehåller samma bokstäver och är ofta besläktade.

Ord med samma rot som straff

ﺗَﻌَﺎﻗَﺐَ
ta3aaqaba
att alternera, turas om
ﻋَﻘِﺐ
3aqib
fimp, hälben
ﻋَﻘَﺒَﺔ
3aqaba
hinder
ﻋَﺎﻗِﺒَﺔ
3aaqiba
konsekvens
ﻋُﻘُﻮﺑَﺔ
3uquuba
straff
ﻋَﺎﻗَﺐَ
3aaqaba
att straffa
ﻣُﻌَﺎﻗَﺐ
mu3aaqab
straffad
ﻋُﻘَﺎﺏ
3uqaab
örn

Mönstret för att bilda straff

Det arabiska ordet för 'straff' bildas enligt mönstret verbalnomen form 3 (mufaa3ala). Mönstret anger hur rotbokstäverna ska kombineras med andra bokstäver/vokaler för att forma ordet. Mönstret visar vilken typ av ord det är, och tillsammans med roten kan du använda mönstret för att gissa ett ords betydelse.

Ord med samma mönster som straff

ﻣُﺤَﺎﺫَﺭَﺓ
muHaadhara
försiktighet
ﻣُﻜَﺎﻟَﻤَﺔ
mukaalama
konversation
ﻣُﻌَﺎﺭَﺿَﺔ
mu3aaraDa
opposition