Kategori: relationer

Arabiska ord inom relationer

ﺟَﺪّ
jadd
allvar, farfar, morfar
ﺣَﻔِﻴﺪ
Hafiid
barnbarn
ﺃَﺥّ
'akhkh
bror
ﺷَﻘِﻴﻖ
shaqiiq
bror
ﻋَﺎﺋِﻠَﺔ
3aa'ila
familj
ﻋَﻢّ
3amm
farbror
ﺟَﺪَّﺓ
jadda
farmor, mormor
ﻋَﻤَّﺔ
3amma
faster
ﺧَﻄِﻴﺐ
khaTiib
fästman
ﺧَﻄِﻴﺒَﺔ
khaTiiba
fästmö
ﻭَﺍﻟِﺪ
waalid
förälder
ﺻَﺎﺣِﺐ
SaaHib
kompanjon, vän, ägare
ﻋَﻠَﺎﻗَﺔ
3alaaqa
koppling, relation
ﻓَﺮِﻳﻖ
fariiq
lag
ﺃُﻡّ
'umm
mamma
ﺧَﺎﻝ
khaal
morbror
ﺧَﺎﻟَﺔ
khaala
moster
ﺃَﺏ
'ab
pappa
ﺍِﺑﻦ
ibn
son
ﺻِﻬﺮ
Sihr
svåger, svärson
ﺃُﺧﺖ
'ukht
syster
ﺷَﻘِﻴﻘَﺔ
shaqiiqa
syster

Arabiska fraser inom relationer

ﻣَﺮَّﺕ ﻋِﺪَّﺓُ ﺳَﻨَﻮَﺍﺕٍ ﻗَﺒﻞ ﺃَﻥ ﺃَﺭَﺍﻫَﺎ ﻣِﻦ ﺟَﺪِﻳﺪٍ
marrat 3iddatu sanawaatin qabl 'an 'araahaa min jadiidin
Det dröjde många år innan jag återsåg henne.1
ﻳُﻨَﺎﺳِﺒَﺎﻥِ ﺑَﻌﻀُﻬُﻤَﺎ ﺑَﻌﻀﺎً
yunaasibaani ba3Duhumaa ba3Dan
De passar för varandra.1
ﻋِﻨﺪِﻱ ﺣَﺒِﻴﺐٌ
3indii Habiibun
Jag har en älskling.
ﺑَﻴﺘُﻨَﺎ ﺑَﻴﺘُﻜُﻢ
baytunaa baytukum
Vårt hus är ert hus.
ﺍِﻧﺘَﻈَﺮَﺕ ﺍَﻟﻘُﺒﻠَﺔَ ﺑِﻠَﻬﻔَﺔٍ ﺷَﺪِﻳﺪٍ
intaZarat alqublata bilahfatin shadiidin
Andlöst väntade hon på kyssen.1
ﺷَﻬﺮُ ﺍَﻟﻌَﺴَﻞِ
shahru al3asali
smekmånad
ﻫُﻮَ ﻛَﺴُﻮﻝٌ ﻓِﻲ ﻋَﻤَﻠِﻪِ
huwa kasuulun fii 3amalihi
Han är lat på sitt jobb.
ﻧَﺎﺷَﺪَ ﻗَﻠﺒَﻬَﺎ ﺍَﻟﺤَﻨُﻮﻥَ
naashada qalbahaa alHanuuna
Han appellerade till hennes goda hjärta.1
ﺃَﺣَﺒَّﺖ ﻭَﺍﻟِﺪَﻫَﺎ ﺇِﻟَﻰ ﺩَﺭَﺟَﺔِ ﺍَﻟﻌِﺒَﺎﺩَﺓِ
'aHabbat waalidahaa 'ilaa darajati al3ibaadati
Hon avgudade sin far.1
ﺃَﺭﺟُﻮﻙَ
'arjuuka
Jag ber dig.
ﺃَﺷﻜُﺮُﻛُﻢ ﻣِﻦ ﻛُﻞِّ ﻗَﻠﺒِﻲ
'ashkurukum min kulli qalbii
Jag tackar er från hela mitt hjärta.
ﺍَﻟﺄُﺧﺖُ ﺍَﻟﺼَّﻐِﻴﺮَﺓُ
al'ukhtu aSSaghiiratu
lillasyster
ﺍَﻟﺄَﺥُّ ﺍَﻟﺼَّﻐِﻴﺮُ
al'akhkhu aSSaghiiru
lillebror
ﺍَﻟﺄُﺧﺖُ ﺍَﻟﻜَﺒِﻴﺮَﺓُ
al'ukhtu alkabiiratu
storasyster
ﺍَﻟﺄَﺥُّ ﺍَﻟﻜَﺒِﻴﺮُ
al'akhkhu alkabiiru
storebror
ﺍِﺑﻨَﺔُ ﺃُﺧﺖٍ
ibnatu 'ukhtin
systerdotter
ﺍِﺑﻨَﺔُ ﺃَﺥٍّ
ibnatu 'akhkhin
brorsdotter
ﺍِﺑﻦُ ﺃُﺧﺖٍ
ibnu 'ukhtin
systerson
ﺍِﺑﻦُ ﺃَﺥٍّ
ibnu 'akhkhin
brorson
ﺍِﺑﻨَﺔُ ﺧَﺎﻝٍ
ibnatu khaalin
kusin (morbrors dotter)
ﺍِﺑﻦُ ﺧَﺎﻝٍ
ibnu khaalin
kusin (morbrors son)
ﺍِﺑﻨَﺔُ ﺧَﺎﻟَﺔٍ
ibnatu khaalatin
kusin (mosters dotter)
ﺍِﺑﻦُ ﺧَﺎﻟَﺔٍ
ibnu khaalatin
kusin (mosters son)
ﺍِﺑﻨَﺔُ ﻋَﻢٍّ
ibnatu 3ammin
kusin (farbrors dotter)
ﺍِﺑﻦُ ﻋَﻢٍّ
ibnu 3ammin
kusin (farbrors son)
ﺍِﺑﻨَﺔُ ﻋَﻤَّﺔٍ
ibnatu 3ammatin
kusin (fasters dotter)
ﺍِﺑﻦُ ﻋَﻤَّﺔٍ
ibnu 3ammatin
kusin (fasters son)
Se även: kärlek
Alla kategorier