förkunna, påvisa på arabiska

ﺑَﻴَّﻦَ
bayyana
dåtid han

Det arabiska ordet för förkunna, påvisa uttalas bayyana och skrivs ﺑَﻴَّﻦَ. Precis som alla arabiska ord skrivs det från höger till vänster. Ordklassen är verb.

Så skriver du förkunna, påvisa på arabiska, bokstav för bokstav.

Böjningsformer av förkunna, påvisa

ﺑَﻴَّﻦَ
bayyana
dåtid han
ﻳُﺒَﻴِّﻦُ
yubayyinu
nutid han
ﺑَﻴَّﻨَﺖ
bayyanat
dåtid hon
ﺗُﺒَﻴِّﻦُ
tubayyinu
nutid hon
ﺑَﻴَّﻨﺖُ
bayyantu
dåtid jag
ﺃُﺑَﻴِّﻦُ
'ubayyinu
nutid jag

Roten till förkunna, påvisa

Roten till det arabiska ordet för 'förkunna, påvisa' består av: Bokstaven som heter beh och uttalas b. Bokstaven som heter ya och uttalas y. Bokstaven som heter nun och uttalas n. Arabiska ord med samma rot innehåller samma bokstäver och är ofta besläktade.

Ord med samma rot som förkunna, påvisa

ﺑَﻴﻦَ
bayna
bland, mellan
ﺑَﺎﻥَ
baana
att synas
ﺑَﻴَﺎﻥ
bayaan
uppgift, uttalande

Mönstret för att bilda förkunna, påvisa

Det arabiska ordet för 'förkunna, påvisa' bildas enligt mönstret verb form 2 (fa33ala). Mönstret anger hur rotbokstäverna ska kombineras med andra bokstäver/vokaler för att forma ordet. Mönstret visar vilken typ av ord det är, och tillsammans med roten kan du använda mönstret för att gissa ett ords betydelse.

Ord med samma mönster som förkunna, påvisa

ﻋَﻴَّﻦَ
3ayyana
att beteckna, utse
ﻧَﺴَّﻢَ
nassama
att inleda
ﻧَﻈَّﻢَ
naZZama
att organisera

Användning av förkunna, påvisa

Nedan ser du exempel på fraser/meningar med det med det arabiska ordet för förkunna, påvisa. Ordet är markerat med rött.

1) Källa: Språkrådet