fånga på arabiska

ﻗَﺒَﺾَ
qabaDa
dåtid han

Det arabiska ordet för fånga uttalas qabaDa och skrivs ﻗَﺒَﺾَ. Precis som alla arabiska ord skrivs det från höger till vänster. Ordklassen är verb.

Så skriver du fånga på arabiska, bokstav för bokstav.

Böjningsformer av fånga

ﻗَﺒَﺾَ
qabaDa
dåtid han
ﻳَﻘﺒِﺾُ
yaqbiDu
nutid han
ﻗَﺒَﻀَﺖ
qabaDat
dåtid hon
ﺗَﻘﺒِﺾُ
taqbiDu
nutid hon
ﻗَﺒَﻀﺖُ
qabaDtu
dåtid jag
ﺃَﻗﺒِﺾُ
'aqbiDu
nutid jag

Roten till fånga

Roten till det arabiska ordet för 'fånga' består av: Bokstaven som heter qaf och uttalas q. Bokstaven som heter beh och uttalas b. Bokstaven som heter Dad och uttalas D. Arabiska ord med samma rot innehåller samma bokstäver och är ofta besläktade.

Ord med samma rot som fånga

ﻗَﺒﺾ
qabD
beslag, gripande
ﻣُﻨﻘَﺒِﺾ
munqabiD
deprimerad
ﺍِﻧﻘَﺒَﺾَ
inqabaDa
att dra ihop sig, krympa
ﻗَﺒﻀَﺔ
qabDa
grepp
ﻣَﻘﺒِﺾ
maqbiD
handtag
ﻗَﺎﺑِﺾ
qaabiD
klämma, koppling
ﺍِﻧﻘِﺒَﺎﺽ
inqibaaD
kontraktion, krympande

Mönstret för att bilda fånga

Det arabiska ordet för 'fånga' bildas enligt mönstret verb form 1 (fa3ala). Mönstret anger hur rotbokstäverna ska kombineras med andra bokstäver/vokaler för att forma ordet. Mönstret visar vilken typ av ord det är, och tillsammans med roten kan du använda mönstret för att gissa ett ords betydelse.

Ord med samma mönster som fånga

ﻗَﺼَﻒَ
qaSafa
att bomba
ﺣَﻘَﺮَ
Haqara
att förakta, ringakta
ﻧَﺬَﺭَ
nadhara
att lova, tillägna

Användning av fånga

Nedan ser du exempel på fraser/meningar med det med det arabiska ordet för fånga. Ordet är markerat med rött.