närma sig på arabiska

ﺗَﻘَﺮَّﺏَ
taqarraba
dåtid han

Det arabiska ordet för närma sig uttalas taqarraba och skrivs ﺗَﻘَﺮَّﺏَ. Precis som alla arabiska ord skrivs det från höger till vänster. Ordklassen är verb.

Så skriver du närma sig på arabiska, bokstav för bokstav.

Böjningsformer av närma sig

ﺗَﻘَﺮَّﺏَ
taqarraba
dåtid han
ﻳَﺘَﻘَﺮَّﺏُ
yataqarrabu
nutid han
ﺗَﻘَﺮَّﺑَﺖ
taqarrabat
dåtid hon
ﺗَﺘَﻘَﺮَّﺏُ
tataqarrabu
nutid hon
ﺗَﻘَﺮَّﺑﺖُ
taqarrabtu
dåtid jag
ﺃَﺗَﻘَﺮَّﺏُ
'ataqarrabu
nutid jag

Roten till närma sig

Roten till det arabiska ordet för 'närma sig' består av: Bokstaven som heter qaf och uttalas q. Bokstaven som heter ra och uttalas r. Bokstaven som heter beh och uttalas b. Arabiska ord med samma rot innehåller samma bokstäver och är ofta besläktade.

Ord med samma rot som närma sig

ﻗَﺎﺭَﺏَ
qaaraba
att approximera
ﻗِﺮَﺍﺏ
qiraab
balja, behållare
ﻗَﺎﺭِﺏ
qaarib
båt
ﻗَﺮَّﺏَ
qarraba
att dra till sig
ﻣَﻘﺮَﺏ
maqrab
genväg
ﻗَﺮُﺏَ
qaruba
att komma närmare, vara nära
ﻗَﺮِﻳﺐ
qariib
nära
ﻗُﺮﺏَ
qurba
nära
ﻣُﺘَﻘَﺎﺭِﺏ
mutaqaarib
nära
ﻣُﻘَﺮَّﺏ
muqarrab
nära
ﻗُﺮﺏ
qurb
närhet
ﺍِﻗﺘَﺮَﺏَ
iqtaraba
att närma sig
ﺗَﻘﺮِﻳﺒﺎً
taqriiban
nästan, ungefär
ﻗِﺮَﺍﺑَﺔ
qiraaba
släktskap
ﻗَﺮَّﺍﺏ
qarraab
vattenbärare

Mönstret för att bilda närma sig

Det arabiska ordet för 'närma sig' bildas enligt mönstret verb form 5 (tafa33ala). Mönstret anger hur rotbokstäverna ska kombineras med andra bokstäver/vokaler för att forma ordet. Mönstret visar vilken typ av ord det är, och tillsammans med roten kan du använda mönstret för att gissa ett ords betydelse.

Ord med samma mönster som närma sig

ﺗَﻨَﺴَّﻢَ
tanassama
att andas
ﺗَﺄَﻓَّﻒَ
ta'affafa
att klaga
ﺗَﻠَﺤَّﻒَ
talaHHafa
att svepas in, täcka sig