behålla, ta på arabiska

ﺍِﺣﺘَﻔَﻆَ
iHtafaZa
dåtid han

Det arabiska ordet för behålla, ta uttalas iHtafaZa och skrivs ﺍِﺣﺘَﻔَﻆَ. Precis som alla arabiska ord skrivs det från höger till vänster. Ordklassen är verb.

Så skriver du behålla, ta på arabiska, bokstav för bokstav.

Böjningsformer av behålla, ta

ﺍِﺣﺘَﻔَﻆَ
iHtafaZa
dåtid han
ﻳَﺤﺘَﻔِﻆُ
yaHtafiZu
nutid han
ﺍِﺣﺘَﻔَﻈَﺖ
iHtafaZat
dåtid hon
ﺗَﺤﺘَﻔِﻆُ
taHtafiZu
nutid hon
ﺍِﺣﺘَﻔَﻈﺖُ
iHtafaZtu
dåtid jag
ﺃَﺣﺘَﻔِﻆُ
'aHtafiZu
nutid jag

Roten till behålla, ta

Roten till det arabiska ordet för 'behålla, ta' består av: Bokstaven som heter Ha och uttalas H. Bokstaven som heter fa och uttalas f. Bokstaven som heter Za och uttalas Z. Arabiska ord med samma rot innehåller samma bokstäver och är ofta besläktade.

Ord med samma rot som behålla, ta

ﺣَﺎﻓَﻆَ
HaafaZa
att bevara
ﺣَﻔَﻆَ
HafaZa
att bevara, minnas
ﻣَﺤﻔُﻮﻅ
maHfuuZ
bevarad, Mahfouz, skyddad
ﺣِﻔَﺎﻅ
HifaaZ
bevarande
ﺣِﻔﻆ
HifZ
bevarande
ﻣُﺤَﺎﻓَﻈَﺔ
muHaafaZa
guvernement, provins
ﺍِﺣﺘِﻔَﺎﻅ
iHtifaaZ
kvarhållande, upprätthållande
ﻣَﺤﻔَﻈَﺔ
maHfaZa
plånbok
ﺣَﺎﻓِﻆ
HaafiZ
väktare

Mönstret för att bilda behålla, ta

Det arabiska ordet för 'behålla, ta' bildas enligt mönstret verb form 8 (ifta3ala). Mönstret anger hur rotbokstäverna ska kombineras med andra bokstäver/vokaler för att forma ordet. Mönstret visar vilken typ av ord det är, och tillsammans med roten kan du använda mönstret för att gissa ett ords betydelse.

Ord med samma mönster som behålla, ta

ﺍِﻋﺘَﺮَﻑَ
i3tarafa
att bekänna, erkänna
ﺍِﺑﺘَﻌَﺪَ
ibta3ada
att dra sig undan, hålla sig borta
ﺍِﺣﺘَﻞَّ
iHtalla
att ockupera, ta över