resa på arabiska

ﺳَﺎﻓَﺮَ
saafara
dåtid han

Det arabiska ordet för resa uttalas saafara och skrivs ﺳَﺎﻓَﺮَ. Precis som alla arabiska ord skrivs det från höger till vänster. Ordklassen är verb.

Så skriver du resa på arabiska, bokstav för bokstav.

Böjningsformer av resa

ﺳَﺎﻓَﺮَ
saafara
dåtid han
ﻳُﺴَﺎﻓِﺮُ
yusaafiru
nutid han
ﺳَﺎﻓَﺮَﺕ
saafarat
dåtid hon
ﺗُﺴَﺎﻓِﺮُ
tusaafiru
nutid hon
ﺳَﺎﻓَﺮﺕُ
saafartu
dåtid jag
ﺃُﺳَﺎﻓِﺮُ
'usaafiru
nutid jag

Roten till resa

Roten till det arabiska ordet för 'resa' består av: Bokstaven ﺱ som heter sin och uttalas s. Bokstaven ﻑ som heter fa och uttalas f. Bokstaven ﺭ som heter ra och uttalas r. Arabiska ord med samma rot innehåller samma bokstäver och är ofta besläktade.

Ord med samma rot som resa

ﺳِﻔَﺎﺭَﺓ
sifaara
ambassad
ﺳَﻔِﻴﺮ
safiir
ambassadör
ﺳِﻔﺮ
sifr
bok
ﺃَﺳﻔَﺮَ
'asfara
att orsaka, resultera
ﺳَﻔَﺮ
safar
resa, resande
ﻣُﺴَﺎﻓِﺮ
musaafir
resande

Mönstret för att bilda resa

Det arabiska ordet för 'resa' bildas enligt mönstret verb form 3 (faa3ala). Mönstret anger hur rotbokstäverna ska kombineras med andra bokstäver/vokaler för att forma ordet. Mönstret visar vilken typ av ord det är, och tillsammans med roten kan du använda mönstret för att gissa ett ords betydelse.

Ord med samma mönster som resa

ﻋَﺎﺗَﺐَ
3aataba
att censurera, klandra
ﺩَﺍﻓَﻊَ
daafa3a
att försvara, stå emot
ﺟَﺎﻭَﺯَ
jaawaza
att passera

Användning av resa

Nedan ser du exempel på fraser/meningar med det med det arabiska ordet för resa. Ordet är markerat med rött.

1) Källa: Språkrådet