Kategori: arbete

Arabiska ord inom arbete

ﻭَﻇَّﻒَ
waZZafa
att anställa
ﻣُﻮَﻇَّﻒ
muwaZZaf
anställd
ﻣُﺴﺘَﺨﺪَﻡ
mustakhdam
anställd, användare
ﻋَﻤِﻞَ
3amila
att arbeta
ﺍِﺷﺘَﻐَﻞَ
ishtaghala
att arbeta
ﻋَﺎﻣِﻞ
3aamil
arbetare
ﻋَﻤَﻞ
3amal
arbete
ﺩَﻭَﺍﻡ
dawaam
arbetstid, kontinuitet, varaktighet
ﻣُﺪِﻳﺮ
mudiir
chef, ledare
ﻣَﺼﻨَﻊ
maSna3
fabrik
ﺻِﻨَﺎﻋَﺔ
Sinaa3a
hantverk, industri, tillverkning
ﻭَﻇِﻴﻔَﺔ
waZiifa
jobb
ﺯَﻣِﻴﻞ
zamiil
kollega
ﻣَﻜﺘَﺐ
maktab
kontor, skrivbord
ﺣِﺮﻓَﺔ
Hirfa
yrke

Arabiska fraser inom arbete

ﺍَﻟﻌَﻤَﻞُ ﻳَﺸﻐَﻞُ ﺃَﻓﻜَﺎﺭَﻩُ ﺑِﺼُﻮﺭَﺓٍ ﺗَﺎﻣَّﺔٍ
al3amalu yashghalu 'afkaarahu biSuuratin taammatin
Arbetet absorberade honom fullständigt.1
ﻳَﻌﻤَﻞُ ﻓِﻲ ﻣَﻨﺰِﻟِﻪِ
ya3malu fii manzilihi
Han arbetar i hemmet.1
ﺍِﺳﺘَﻤَﺮَّﺕ ﻓِﻲ ﺍَﻟﻌَﻤَﻞِ ﺑَﻌﺪَ ﺍَﻟﺘَّﻘَﺎﻋُﺪِ
istamarrat fii al3amali ba3da attaqaa3udi
Hon arbetade vidare efter pensionen.1
ﺻَﺎﺣِﺐُ ﺍَﻟﻌَﻤَﻞِ
SaaHibu al3amali
arbetsgivare
ﺍَﻟﻤُﺴﺘَﺨﺪَﻣُﻮﻥَ ﻣُﺠﻬَﺪُﻭﻥَ ﺟِﺪّﺍً
almustakhdamuuna mujhaduuna jiddan
Personalen är hårt ansträngd.1
ﻫِﻲَ ﻣُﻬَﻨﺪِﺳَﺔٌ ﻣَﺎﻫِﺮَﺓٌ
hiya muhandisatun maahiratun
Hon är en skicklig ingenjör.
ﻫِﻲَ ﻧَﺸِﻴﻄَﺔٌ ﻓِﻲ ﻋَﻤَﻠِﻬَﺎ
hiya nashiiTatun fii 3amalihaa
Hon är flitig på sitt jobb.
ﻋَﻤِﻞَ ﻓِﻲ ﻣَﺼﻨَﻊٍ
3amila fii maSna3in
Han arbetade på en fabrik.1
ﻋَﻤِﻞَ ﻛَﻤُﺼَﻮِّﺭٍ
3amila kamuSawwirin
Han arbetade som fotograf.1
ﻃَﻠَﺐَ ﻋَﻤَﻠﺎً
Talaba 3amalan
Han sökte arbete.1
ﻋَﻤَﻞٌ ﻣَﺪَﻧِﻲٌّ
3amalun madaniyyun
civilt arbete1
ﺫَﻫَﺐَ ﺇِﻟَﻰ ﺍَﻟﻌَﻤَﻞِ
dhahaba 'ilaa al3amali
Han gick till arbetet.1
ﻋَﻤَﻞٌ ﻳَﻮﻣِﻲٌّ
3amalun yawmiyyun
dagligt arbete1
ﺃَﺻﺒَﺢَ ﻋَﺎﻃِﻠﺎً ﻋَﻦ ﺍَﻟﻌَﻤَﻞِ
'aSbaHa 3aaTilan 3an al3amali
Han blev arbetslös.1
ﺗَﻘَﺪَّﻡَ ﺣَﺘَّﻰ ﺣَﺼَﻞَ ﻋَﻠَﻰ ﻣَﻨﺼَﺐِ ﻣُﺪِﻳﺮٍ
taqaddama Hattaa HaSala 3alaa manSabi mudiirin
Han avancerade till kamrer.1
ﻣُﺪِﻳﺮُ ﺍَﻟﻘِﺴﻢِ
mudiiru alqismi
avdelningschef1
ﺍِﻗﺘَﻄَﻊَ ﺗَﻜَﺎﻟِﻴﻒَ ﺭِﺣﻠَﺎﺕِ ﺍَﻟﻌَﻤَﻞِ
iqtaTa3a takaaliifa riHlaati al3amali
Göra avdrag för resor i tjänsten.1
Se även: yrken
Alla kategorier