Arabiska fraser med att vilja

Här ser du exempel på hur du kan använda det arabiska ordet för att vilja i fraser och meningar. I sin grundform skirvs ordet ﺃَﺭَﺍﺩَ och uttalas 'araada på arabiska. Ordet är markerat med röd text.

Grundformen av att vilja är ﺃَﺭَﺍﺩَ men i meningar och fraserbrukar orden böjas och ibland kombineras med prefix eller suffix. För att se hur ordet är böjt kan du klicka på ögat-symbolen.

ﻛَﺎﻥَ ﻓَﻘَﻂ ﻳُﻔَﻜِّﺮُ ﺑِﺄَﻥَّ ﺍَﻟﻤَﻠِﻚَ ﻳُﺮِﻳﺪُﻩُ ﺃَﻥ ﻳُﺮَﺍﻓِﻘَﻪُ ﺇِﻟَﻰ ﺍَﻟﺤَﻤَّﺎﻡِ
kaana faqaT yufakkiru bi'anna almalika yuriiduhu 'an yuraafiqahu 'ilaa alHammaami
Han tänkte bara på att kungen ville ta med honom till badet.
ﺃَﺭَﺍﺩَﺕ ﺍَﻟﺰَﻭَﺍﺝَ ﻣِﻨﻪُ
'araadat alzawaaja minhu
Hon ville gifta sig med honom.
ﻟَﺎ ﻳُﺮِﻳﺪُ ﺃَﻥ ﻳَﻈُﻦَّ ﺻَﺪِﻳﻘُﻪُ ﺃَﻧَّﻪُ ﺟَﺒَﺎﻥٌ
laa yuriidu 'an yaZunna Sadiiquhu 'annahu jabaanun
Han vill inte att hans kompis ska tycka att han är feg.
ﻳُﺮِﻳﺪُ ﺍَﻟﺠَﻤِﻴﻊُ ﻣُﺴَﺎﻋَﺪَﺗَﻨَﺎ
yuriidu aljamii3u musaa3adatanaa
Alla vill hjälpa oss.
ﻛَﺎﻥَ ﻣُﺘَﺄَﻛِّﺪﺍً ﺗَﻤَﺎﻣﺎً ﻣِﻦ ﺍَﻟﺤُﺼُﻮﻝِ ﻋَﻠَﻰ ﻣَﺎ ﻳُﺮِﻳﺪُ
kaana muta'akkidan tamaaman min alHuSuuli 3alaa maa yuriidu
Han var helt säker på att få det han ville.14