anstränga sig, sträva på arabiska

ﺟَﻬَﺪَ
jahada
dåtid han

Det arabiska ordet för anstränga sig, sträva uttalas jahada och skrivs ﺟَﻬَﺪَ. Precis som alla arabiska ord skrivs det från höger till vänster. Ordklassen är verb.

Så skriver du anstränga sig, sträva på arabiska, bokstav för bokstav.

Böjningsformer av anstränga sig, sträva

ﺟَﻬَﺪَ
jahada
dåtid han
ﻳَﺠﻬَﺪُ
yajhadu
nutid han
ﺟَﻬَﺪَﺕ
jahadat
dåtid hon
ﺗَﺠﻬَﺪُ
tajhadu
nutid hon
ﺟَﻬَﺪﺕُ
jahadtu
dåtid jag
ﺃَﺟﻬَﺪُ
'ajhadu
nutid jag

Roten till anstränga sig, sträva

Roten till det arabiska ordet för 'anstränga sig, sträva' består av: Bokstaven som heter jim och uttalas j. Bokstaven som heter ha och uttalas h. Bokstaven som heter dal och uttalas d. Arabiska ord med samma rot innehåller samma bokstäver och är ofta besläktade.

Ord med samma rot som anstränga sig, sträva

ﻣُﺠﻬِﺪ
mujhid
ansträngande
ﺟُﻬﺪ
juhd
ansträngning
ﻣُﺠﺘَﻬِﺪ
mujtahid
flitig
ﺟِﻬَﺎﺩ
jihaad
kamp, strävan
ﻣُﺠَﺎﻫِﺪ
mujaahid
krigare
ﺟَﺎﻫَﺪَ
jaahada
att kämpa, sträva
ﻣُﺠﻬَﺪ
mujhad
utmattad

Mönstret för att bilda anstränga sig, sträva

Det arabiska ordet för 'anstränga sig, sträva' bildas enligt mönstret verb form 1 (fa3ala). Mönstret anger hur rotbokstäverna ska kombineras med andra bokstäver/vokaler för att forma ordet. Mönstret visar vilken typ av ord det är, och tillsammans med roten kan du använda mönstret för att gissa ett ords betydelse.

Ord med samma mönster som anstränga sig, sträva

ﺳَﺤَﻖَ
saHaqa
att krossa, pulvrisera
ﻧَﻬَﺾَ
nahaDa
att resa sig, revoltera
ﺟَﻌَﻞَ
ja3ala
att åstadkomma

Användning av anstränga sig, sträva

Nedan ser du exempel på fraser/meningar med det med det arabiska ordet för anstränga sig, sträva. Ordet är markerat med rött.

1) Källa: Språkrådet