lägga ner på arabiska

ﻭَﺩَﻉَ
wada3a
dåtid han

Det arabiska ordet för lägga ner uttalas wada3a och skrivs ﻭَﺩَﻉَ. Precis som alla arabiska ord skrivs det från höger till vänster. Ordklassen är verb.

Så skriver du lägga ner på arabiska, bokstav för bokstav.

Böjningsformer av lägga ner

ﻭَﺩَﻉَ
wada3a
dåtid han
ﻳَﺪَﻉُ
yada3u
nutid han
ﻭَﺩَﻋَﺖ
wada3at
dåtid hon
ﺗَﺪَﻉُ
tada3u
nutid hon
ﻭَﺩَﻋﺖُ
wada3tu
dåtid jag
ﺃَﺩَﻉُ
'ada3u
nutid jag

Roten till lägga ner

Roten till det arabiska ordet för 'lägga ner' består av: Bokstaven ﻭ som heter waw och uttalas w. Bokstaven ﺩ som heter dal och uttalas d. Bokstaven ﻉ som heter ayn och uttalas 3. Arabiska ord med samma rot innehåller samma bokstäver och är ofta besläktade.

Ord med samma rot som lägga ner

ﺍِﺳﺘَﻮﺩَﻉَ
istawda3a
att anförtro
ﻭَﺩَﺍﻉ
wadaa3
avsked
ﺗَﻮﺩِﻳﻊ
tawdii3
avsked
ﻣُﺴﺘَﻮﺩَﻉ
mustawda3
förråd, lager
ﻣُﻮﺩَﻉ
muuda3
insatt
ﻣُﻮﺩِﻉ
muudi3
insättare
ﻭَﺩَّﻉَ
wadda3a
att lämna, ta avsked

Mönstret för att bilda lägga ner

Det arabiska ordet för 'lägga ner' bildas enligt mönstret verb form 1 (fa3ala). Mönstret anger hur rotbokstäverna ska kombineras med andra bokstäver/vokaler för att forma ordet. Mönstret visar vilken typ av ord det är, och tillsammans med roten kan du använda mönstret för att gissa ett ords betydelse.

Ord med samma mönster som lägga ner

ﺳَﺤَﻖَ
saHaqa
att krossa, pulvrisera
ﻧَﻬَﺾَ
nahaDa
att resa sig, revoltera
ﺟَﻌَﻞَ
ja3ala
att åstadkomma

Användning av lägga ner

Nedan ser du exempel på fraser/meningar med det med det arabiska ordet för lägga ner. Ordet är markerat med rött.

5) Källa: Anna Enbom